S01E36: Farewell, Bijou!
When Maria's parents decide to go back to France so she can study piano, Bijou must bid her Ham-Ham friends goodbye. She finds it hard to tell them and when she finally does, the hamsters are in shock.
Previous Episode 
Season 1
Hamtaro
S1E1 / 07 Jul 2000
The Ham-Ham Clubhouse
S1E2 / 14 Jul 2000
Calling all Ham-Hams!
S1E3 / 21 Jul 2000
Come Out, Bijou!
S1E4 / 28 Jul 2000
Diamonds of Sugar
S1E5 / 04 Aug 2000
First Time at the Beach
S1E6 / 11 Aug 2000
A Summer Festival Adventure
S1E7 / 18 Aug 2000
The Sunflower Field
S1E8 / 25 Aug 2000
Much Ado About School!
S1E9 / 01 Sep 2000
Jingle, the Wanderer
S1E10 / 08 Sep 2000
The Wise, Elder Ham
S1E11 / 15 Sep 2000
Bijou's in Danger!
S1E12 / 22 Sep 2000
Let's Dance, Sandy!
S1E13 / 29 Sep 2000
The Search for Sandy's Brother
S1E14 / 06 Oct 2000
Bijou's Favorite Ribbon
S1E15 / 13 Oct 2000
Get Well, Laura
S1E16 / 20 Oct 2000
Hamtaro, the Super Sleuth!
S1E17 / 27 Oct 2000
The Slipper Chase
S1E18 / 03 Nov 2000
Panda's Ham-Ham Fun Park!
S1E19 / 10 Nov 2000
The Snoozer Mystery!
S1E20 / 17 Nov 2000
Courage, Cappy!
S1E21 / 24 Nov 2000
Pashmina's Present
S1E22 / 01 Dec 2000
Maxwell's Big Scoop!
S1E23 / 08 Dec 2000
Hamtaro, Please Come Home!
S1E24 / 15 Dec 2000
Merry Christmas!
S1E25 / 22 Dec 2000
The Legend of the Courageous Hamtaro!
S1E26 / 29 Dec 2000
The Snowball Fight!
S1E27 / 05 Jan 2001
The Amazing Auntie Viv
S1E28 / 12 Jan 2001
The Search for Dad's Glasses!
S1E29 / 19 Jan 2001
Brandy's Big Race
S1E30 / 26 Jan 2001
Boss is a Mom!
S1E31 / 02 Feb 2001
Valentine's Day!
S1E32 / 09 Feb 2001
Let's Cross the Rainbow!
S1E33 / 16 Feb 2001
Watching Over Cute Penelope
S1E34 / 23 Feb 2001
Midnight Celebration
S1E35 / 02 Mar 2001
Farewell, Bijou!
S1E36 / 09 Mar 2001
Oxnard's Big Crush
S1E37 / 16 Mar 2001
The Precious Letter!
S1E38 / 23 Mar 2001
The Flying Ham-Hams!
S1E39 / 30 Mar 2001
The Blossoms Of Friendship!
S1E40 / 06 Apr 2001
The Scary Museum!
S1E41 / 13 Apr 2001
Welcome Pepper
S1E42 / 20 Apr 2001
The Great Chicken Chase
S1E43 / 27 Apr 2001
I Love My Grandpa!
S1E44 / 04 May 2001
Ham-Ham Gang at the Aquarium!
S1E45 / 11 May 2001
The Sports Festival!
S1E46 / 18 May 2001
Romancing the Roosters (a.k.a. The Romantic Set-Up)
S1E47 / 25 May 2001
Ham-Ham Clubhouse in Danger!
S1E48 / 01 Jun 2001
In Search of the Pendant
S1E49 / 08 Jun 2001
Even the Ham-Hams Get Seasick!
S1E50 / 15 Jun 2001
Stan and Sandy Make Up
S1E51 / 22 Jun 2001
It's Robin-Ham!
S1E52 / 29 Jun 2001
Pepper's Visit! (a.k.a. The Star Festival)
S1E53 / 06 Jul 2001
Pop Star
S1E54 / 13 Jul 2001
Laura is Really Gone!
S1E55 / 20 Jul 2001
Boss, the Cool Ham of the Sea!
S1E56 / 27 Jul 2001
Ghost Mountain!
S1E57 / 03 Aug 2001
The Fresh Summer Breeze!
S1E58 / 10 Aug 2001
In A Pinch A Rival Appears
S1E59 / 17 Aug 2001
The Chicken Contest
S1E60 / 24 Aug 2001
Treasure Hunting
S1E61 / 31 Aug 2001
Penelope Makes a Friend
S1E62 / 07 Sep 2001
The Scary Principal!
S1E63 / 14 Sep 2001
The Reconciliation!
S1E64 / 21 Sep 2001
Mimi's Dream Park!
S1E65 / 28 Sep 2001
The Sunflower Ferris Wheel
S1E66 / 05 Oct 2001
The Zoo Date
S1E67 / 12 Oct 2001
The Haunting
S1E68 / 19 Oct 2001
A Fortune Comes True!
S1E69 / 26 Oct 2001
The Baby Goat
S1E70 / 02 Nov 2001
The Animal Hospital
S1E71 / 09 Nov 2001
The Knitting Craze
S1E72 / 16 Nov 2001
A Breath of Autumn!
S1E73 / 23 Nov 2001
Welcome Home Penelope!
S1E74 / 30 Nov 2001
The Abominable Snow Woman
S1E75 / 07 Dec 2001
Hamtaro Is a Star! (a.k.a. Laura and the Seven Hamsters)
S1E76 / 14 Dec 2001
A Wonderful Santa Claus!
S1E77 / 21 Dec 2001
The Little Bandits!
S1E78 / 28 Dec 2001
The New Year's Kite Adventure
S1E79 / 04 Jan 2002
Sunset Proposal
S1E80 / 11 Jan 2002
Stucky's Tunnel
S1E81 / 18 Jan 2002
Ham-Romance
S1E82 / 25 Jan 2002
The Kindergarten Monsters! (a.k.a Scatter the Beans, Scare the Ogres!)
S1E83 / 01 Feb 2002
Laura's Valentine
S1E84 / 08 Feb 2002
Roberto's Ally
S1E85 / 15 Feb 2002
Super Hamster Robo-Joe
S1E86 / 22 Feb 2002
Maria's Birthday Party
S1E87 / 01 Mar 2002
Nin-Ham The Ninja!
S1E88 / 08 Mar 2002
The Search for Spring!
S1E89 / 15 Mar 2002
Hamtaro and the Space Ship!
S1E90 / 22 Mar 2002
Boss Runs Away
S1E91 / 29 Mar 2002
Auntie Viv and Elder Ham
S1E92 / 05 Apr 2002
Hannah Is in Love!
S1E93 / 12 Apr 2002
Doctor Lion
S1E94 / 19 Apr 2002
Dance, Chef Ham!
S1E95 / 26 Apr 2002
The Flying Carp
S1E96 / 03 May 2002
The Ham-Ham Express
S1E97 / 10 May 2002
Who Stole My Shoe?
S1E98 / 17 May 2002
Keeping Promises
S1E99 / 24 May 2002
The Very Best Present
S1E100 / 31 May 2002
How to Rescue a Wedding
S1E101 / 07 Jun 2002
Office Adventures
S1E102 / 14 Jun 2002
Clubhouse Intruders
S1E103 / 21 Jun 2002
The Tale of Princess Bijou
S1E104 / 28 Jun 2002
The Milky Way
S1E105 / 05 Jul 2002Lovestruck Stucky
S1E106 / 12 Jul 2002Rolling, Big Egg!
S1E107 / 19 Jul 2002The House at the Sea!
S1E108 / 26 Jul 2002Do Your Best, Robo-Joe!
S1E109 / 02 Aug 2002Stepping Ham-Hams
S1E110 / 09 Aug 2002
Spooky Night at School!
S1E111 / 16 Aug 2002The Tightrope of Love!
S1E112 / 23 Aug 2002Sparkle's Vacation
S1E113 / 30 Aug 2002Hamtaro, the Knight
S1E114 / 06 Sep 2002Fly Away! Super Hamster Robo-Joe
S1E115 / 13 Sep 2002Return of the Rooster Trio
S1E116 / 20 Sep 2002Dreamwatcher! Penelope
S1E117 / 27 Sep 2002This is the Ham-Ham Castle!
S1E118 / 04 Oct 2002Oxnard's Pure Heart
S1E119 / 11 Oct 2002Where Are You, Cappy!
S1E120 / 18 Oct 2002Boss's Showdown
S1E121 / 25 Oct 2002Watch out for a Wolf
S1E122 / 01 Nov 2002Doomed Ham-Ham Clubhouse
S1E123 / 08 Nov 2002Mother's Home-Style Cooking
S1E124 / 15 Nov 2002Trouble-making Nin-Ham
S1E125 / 22 Nov 2002Sweet Little Flora
S1E126 / 29 Nov 2002Brandy the Rescue Squad
S1E127 / 06 Dec 2002Sparkle in Love
S1E128 / 13 Dec 2002Mimi's Christmas
S1E129 / 20 Dec 2002Harmony's Love Magic
S1E130 / 27 Dec 2002Ham-Hams' Joyful Day
S1E131 / 10 Jan 2003Maria's Memorable Book
S1E132 / 17 Jan 2003Knitting Barrette
S1E133 / 24 Jan 2003Smile, Hillary!
S1E134 / 31 Jan 2003Hamtaro Gets Cold
S1E135 / 07 Feb 2003Come on, Stan!
S1E136 / 14 Feb 2003Vanished Hamtaro
S1E137 / 21 Feb 2003Pepper in Girl's Day
S1E138 / 28 Feb 2003Yume, the Story-teller
S1E139 / 07 Mar 2003Thrilled Ook-Ook
S1E140 / 14 Mar 2003I Love You, Hamtaro
S1E141 / 21 Mar 2003Make a Wish to Cherry Blossom!
S1E142 / 28 Mar 2003Triplets! Hambini
S1E143 / 04 Apr 2003Duel at the Flower Ranch
S1E144 / 11 Apr 2003Boss's New Rest House
S1E145 / 18 Apr 2003Two's Memory
S1E146 / 25 Apr 2003Count on Us! Nurse Troop
S1E147 / 02 May 2003Mother Viv
S1E148 / 09 May 2003Sparkle's Scandal
S1E149 / 16 May 2003A Big Change, Robo-Joe!
S1E150 / 23 May 2003Snoozer and Turtly
S1E151 / 30 May 2003Finding the Flower in the Rain
S1E152 / 06 Jun 2003Taking Care of Our Greeny
S1E153 / 13 Jun 2003A Trip of Hunger
S1E154 / 20 Jun 2003Young Girl Thieves of Justice!
S1E155 / 27 Jun 2003A Little Love Story
S1E156 / 04 Jul 2003Danger! Chicken Trio
S1E157 / 11 Jul 2003Sparkle is a Star!
S1E158 / 18 Jul 2003Potato's Warm Love
S1E159 / 25 Jul 2003Lost at the Amusement Park
S1E160 / 01 Aug 2003Let's Swim, Seamore!
S1E161 / 08 Aug 2003Summer, Ghost Stories!
S1E162 / 15 Aug 2003Summer Color, Solara!
S1E163 / 22 Aug 2003Nin-Ham and the Iga-Iga Village
S1E164 / 29 Aug 2003Tomy-T and Eggy-P
S1E165 / 05 Sep 2003Pi-hyoro, Ham-Hams!
S1E166 / 12 Sep 2003The Baby's Big Adventure
S1E167 / 19 Sep 2003I Want To See You, Bijou!
S1E168 / 26 Sep 2003You're Arrested, Robo-Joe!
S1E169 / 03 Oct 2003Mimi's Fun Sports Day!
S1E170 / 10 Oct 2003Seamore and the Dolphin
S1E171 / 17 Oct 2003Marron's Autumn Festival
S1E172 / 24 Oct 2003Ham-Ham Halloween
S1E173 / 31 Oct 2003An Epic Adventure, Ham-Ham Explorers!
S1E174 / 07 Nov 2003Where Did You Go, Brandy?
S1E175 / 14 Nov 2003Pipo! Ham-Ham Nurse Team
S1E176 / 21 Nov 2003Shiny, Shooting Star!
S1E177 / 28 Nov 2003Where Is He? Dad's Great Chase!
S1E178 / 05 Dec 2003Episode 179
S1E179 / 12 Dec 2003The Mysterious Gift
S1E180 / 19 Dec 2003Bo and the Mammoth
S1E181 / 26 Dec 2003Happy Ook-Ook!
S1E182 / 09 Jan 2004Marron's Winter Festival
S1E183 / 16 Jan 2004The Three Hambini Return!
S1E184 / 23 Jan 2004Scatter the Ogres, Yamato!
S1E185 / 30 Jan 2004The Knitting Girl and Seamore
S1E186 / 06 Feb 2004Mystery of the Valentine Chocolate!
S1E187 / 13 Feb 2004Pashmina's Transformation!
S1E188 / 20 Feb 2004I'm Worried About My Sister!
S1E189 / 27 Feb 2004Bonjour, Oshare!
S1E190 / 05 Mar 2004Marron's Little Secret
S1E191 / 12 Mar 2004Sparkle in Hollywood
S1E192 / 19 Mar 2004I'm Parting, Clubhouse!
S1E193 / 26 Mar 2004Lapis and Lazuli
S1E194 / 02 Apr 2004The Sweet Paradise
S1E195 / 09 Apr 2004A Mysterious Seed Experiment!
S1E196 / 16 Apr 2004Bijou's In Love!
S1E197 / 23 Apr 2004Zuzuzu, Inside the Dream!
S1E198 / 30 Apr 2004Dabatto! Hero-Ham
S1E199 / 07 May 2004Bear in Trouble! Kumajiro
S1E200 / 14 May 2004Talking Magic Flower!
S1E201 / 21 May 2004It's Art, Otome's Crew!
S1E202 / 28 May 2004A Mischievous Unicorn!
S1E203 / 04 Jun 2004Appearance of the Muha-Muha Alien!
S1E204 / 11 Jun 2004Sweetgo's Surprise!
S1E205 / 18 Jun 2004Here I Am, Clubhouse!
S1E206 / 25 Jun 2004The Sweet Milky Way!
S1E207 / 02 Jul 2004Cupid Sparkle!
S1E208 / 09 Jul 2004Lapis and Lazuli Are Upset!
S1E209 / 16 Jul 2004Our Trip to the Sunflowers
S1E210 / 23 Jul 2004We Have Arrived! Djungle Kingdom
S1E211 / 30 Jul 2004It's Summer! Searching for the Treasure
S1E212 / 06 Aug 2004Ta-Dah! I'm Swimming
S1E213 / 13 Aug 2004Becoming the King!
S1E214 / 20 Aug 2004Let's Do It, Otome!
S1E215 / 27 Aug 2004The Changing Mirror
S1E216 / 03 Sep 2004I Want to See You, Wan!
S1E217 / 10 Sep 2004Sparkling Fashion!
S1E218 / 17 Sep 2004Dashing, Robin-Ham!
S1E219 / 24 Sep 2004Big Penelope
S1E220 / 01 Oct 2004The Little Cheering Team!
S1E221 / 08 Oct 2004I'm Flying, Ham-Hams!
S1E222 / 15 Oct 2004Eternal Hero
S1E223 / 22 Oct 2004Djungarian's Halloween
S1E224 / 29 Oct 2004Troublesome Magical Seeds
S1E225 / 05 Nov 2004Flora's Wedding
S1E226 / 12 Nov 2004The Talking Dog Cookies
S1E227 / 19 Nov 2004Being a Dad Can Be Painful
S1E228 / 26 Nov 2004Sparkle's Art
S1E229 / 03 Dec 2004Lucky! Sweet Fortunetelling
S1E230 / 10 Dec 2004Balloons, Arriving to Your Smile!
S1E231 / 17 Dec 2004It's Santa, Merry Christmas!
S1E232 / 24 Dec 2004Auspicious Angels!
S1E233 / 07 Jan 2005See You Again, Snowman!
S1E234 / 14 Jan 2005Non Non, Oshare!
S1E235 / 21 Jan 2005The Ogre Ham-Hams!
S1E236 / 28 Jan 2005Heated Rainbow Girls
S1E237 / 04 Feb 2005Love Love, Valentine!
S1E238 / 11 Feb 2005The Sweet Paradise Disappears
S1E239 / 18 Feb 2005You're Late, Prince!
S1E240 / 25 Feb 2005Hyper Robo-Joe!
S1E241 / 04 Mar 2005Nice To See You, Pepper!
S1E242 / 11 Mar 2005Let's Travel, Ham-Ham Train!
S1E243 / 18 Mar 2005Devi! Big Panic!
S1E244 / 25 Mar 2005Episode 245
S1E245 / 01 Apr 2005Episode 246
S1E246 / 08 Apr 2005Episode 247
S1E247 / 15 Apr 2005Episode 248
S1E248 / 22 Apr 2005Episode 249
S1E249 / 29 Apr 2005Episode 250
S1E250 / 06 May 2005Episode 251
S1E251 / 13 May 2005Episode 252
S1E252 / 20 May 2005Episode 253
S1E253 / 27 May 2005Episode 254
S1E254 / 03 Jun 2005Episode 255
S1E255 / 10 Jun 2005Episode 256
S1E256 / 17 Jun 2005Episode 257
S1E257 / 24 Jun 2005Episode 258
S1E258 / 01 Jul 2005Episode 259
S1E259 / 08 Jul 2005Episode 260
S1E260 / 15 Jul 2005Episode 261
S1E261 / 22 Jul 2005Episode 262
S1E262 / 29 Jul 2005Episode 263
S1E263 / 05 Aug 2005Episode 264
S1E264 / 12 Aug 2005Episode 265
S1E265 / 19 Aug 2005Episode 266
S1E266 / 26 Aug 2005Episode 267
S1E267 / 02 Sep 2005Episode 268
S1E268 / 09 Sep 2005Episode 269
S1E269 / 16 Sep 2005Episode 270
S1E270 / 23 Sep 2005Episode 271
S1E271 / 30 Sep 2005Episode 272
S1E272 / 07 Oct 2005Episode 273
S1E273 / 14 Oct 2005Episode 274
S1E274 / 21 Oct 2005Episode 275
S1E275 / 28 Oct 2005Episode 276
S1E276 / 04 Nov 2005Episode 277
S1E277 / 11 Nov 2005Episode 278
S1E278 / 18 Nov 2005Episode 279
S1E279 / 25 Nov 2005Episode 280
S1E280 / 02 Dec 2005Episode 281
S1E281 / 09 Dec 2005Episode 282
S1E282 / 16 Dec 2005Episode 283
S1E283 / 23 Dec 2005Episode 284
S1E284 / 06 Jan 2006Episode 285
S1E285 / 13 Jan 2006Episode 286
S1E286 / 20 Jan 2006Episode 287
S1E287 / 27 Jan 2006Episode 288
S1E288 / 03 Feb 2006Episode 289
S1E289 / 10 Feb 2006Episode 290
S1E290 / 17 Feb 2006Episode 291
S1E291 / 24 Feb 2006Episode 292
S1E292 / 03 Mar 2006Episode 293
S1E293 / 10 Mar 2006Episode 294
S1E294 / 17 Mar 2006Episode 295
S1E295 / 24 Mar 2006Episode 296
S1E296 / 31 Mar 2006
Kurumi Mamiya
Hamtaro (voice)
