S03E19: Freezing Fighting Spirit

Azuma transforms into a tree as a result of overusing his Great Tree Ark, but makes good on his promise to Erza and returns the guild's magical power, giving Gildarts, Fried and Bickslow enough strength to defeat Bluenote and Rustyrose. Meanwhile, Ultear tells Gray that the only spell that can defeat Hades is Iced Shell. She then takes Zeref and returns to Meldy, revealing to her that she is actually trying to manipulate Gray into defeating Hades for her so she can keep Zeref for herself. However, Gray is unfooled by her deception and, catching onto her true motives, challenges her.

Season 3

Tetsuya Kakihara
Tetsuya Kakihara
Natsu Dragneel (voice)
Aya Hirano
Aya Hirano
Lucy Heartfilia (voice)
Rie Kugimiya
Rie Kugimiya
Happy (voice)
Yuichi Nakamura
Yuichi Nakamura
Gray Fullbuster (voice)
Sayaka Ohara
Sayaka Ohara
Erza Scarlet (voice)
Satomi Sato
Satomi Sato
Wendy Marvell (voice)
Yui Horie
Yui Horie
Carla (voice)
Hiroki Yasumoto
Hiroki Yasumoto
Elfman Strauss (voice)