S02E39: Finders Keepers

Celesta Villagrana and her servant, Montez, are on their way to Los Angeles when a hooded robber stops them and steals her jewelry. The thief knocks the travelers to the ground then departs, leaving Celesta lying there unconscious.