S03E11: The Hunted

Stardate: 43489.2. A potentially new member of the Federation enlists the help of the Enterprise to track down a wanted criminal who has a reputation for his excessive violence. However, the fugitive's actions may not be of his own will.