S05E15: Swan Thong

Still controlled by the Fates, the Legends find themselves in 1984-esque world, they soon discover that things aren't as they thought they would be. The Legends must convince the civilians to trust them and stand up for their right to choose, but the Fates don't make it easy by resurrecting the Encores once again.