S04E23: Heaven Nose, Mister Smith

Jonathan has to suddenly fix a computer glitch that causes Angels to go out on the wrong assignments. Jonathan must try to stop Max from ending his son's marriage. Jonathan then suggests that Maxi's wife Sarah also finish the assignment.