S01E30: The Reunion with Relena

Quatre isn't convinced that Heero's mercenary path is the correct one. However, having witnessed the horrors of war, he cannot stand by and do nothing. When Relena declares the Sanc Kingdom's neutrality, Quatre and Heero take refuge.